問題Ⅰ 語彙と文法
一、下線の引いてある漢字の正しい読みを一つ選びなさい
この1話をする2前に、「3時間というものは4作ることができない」という、あたり前のことを言っておきたい。1日が24時間であることを5替えることはできない。6睡眠時間を削ればいいという人もいるだろう。7必要な睡眠時間を削るのはそれほど苦にならないものだけれども、8勉強のために睡眠時間を削るなど、なかなかできるものではない。ではどうすれば時間ができるのか。おおむね二つの9方法がある。
ひとつは、10自分にとっての「ムダな時間を減らす」ことだ。11大学に受かるための時間が必要ならば、それに関係のない時間を12減らせばいい。これは必ずしも、13食事や14入浴の時間を削れというわけではない。
1日1時間はテレビを15見てもいいというような、ある16程度の17娯楽は許されるだろう。でも、どれもこれも十分な時間をとるのは、とうてい無理な話だ。だから、どうしても自分にとって18捨てられないことや捨てられない時間を二つか三つに絞り、それ以外は削らなければならない。
時間を19増やす二つ目の方法は、「時間の20密度を上げる」ことである。時間の密度ををあげるということは、1時間で5ページ勉強するのでは、時間が密度が違うということだ。
1、話
A.わ
& ……此处隐藏33794个字…… p>
88、为了夺取世界拳击冠军,坚持艰苦的训练。
[解析] 「Nをめざす」表示“以…为目标”。
89、人是为了活着而吃饭,并不是为了吃饭而活着。
[解析] 「ために」表示目的,译为“为了”。
90、如果可以的话,我想悠闲地环游世界一周。
[解析] 「できるものなら」表示“如果可以”。
91、如果在日本举办奥运会,那要花费东京奥运会时费用的20倍。
[解析] 「とすると」表示假定的条件。注意「かかる」一般接在表时间或价格的名词后,意为“花费”。
92、不知道是不是因为最近开始早起的缘故,我身体状态特别好。
[解析] 「ようになる」表示行为状态的变化,「ためか」意为“是…的原因吗”,此处联系句意,可稍作意译。
93、就是因为那个时候没说“我们结婚吧”,最终也没能和她在一起。
[解析] 「ばかりに」表示原因,多为消极原因。
94、这个孩子给父母惹了很多麻烦之后离家出走了。
[解析] 「さんざん」表示程度很甚,「Vた+あげく」多表示消极的结果。
95、以东京为首京都、大阪等城市可以说是代表日本的大都市。
[解析] 「N+はじめ」表示“以…为首”。