问题：
[问答题]原文“ Venice was a great center of Renaissance and Baroque Art, spanning more than three centuries from the 1500s on.” 原文选自威尼斯的旅游介绍。试比较以下两个中文译文哪个更好。并简单给出自己的理由.(50个字以内）A. “自16世纪始，横跨三个世纪，威尼斯成为文艺复习和巴洛克艺术的中心。” B。“自16世纪始，横跨三个世纪，威尼斯成为文艺复兴（15-16世纪）和巴洛克艺术（流行于17-18世纪欧洲）的中心。
答案解析：
您可能感兴趣的问题
- あのう、すみません、よしださんですか。
- 私は＿＿。お名前は？
- 次の下線を付けた仮名は漢字でどう書きますか。正しいのをA、B、C、Dから一つ選んでください。 机のしたに鞄があります。
- 次の下線を付けた仮名は漢字でどう書きますか。正しいのをA、B、C、Dから一つ選んでください。 マリーさんは今びょういんにいます。
- 以下动词变位正确的是（ ）。
- 以下形容词属于硬变化的有：（ ）。
- 该句翻译是否正确？（ ） 明天我去火车站接我的父亲。 Завтра я буду встречать моего отца на вокзале.
- 指出下列哪些词组表达正确：( )
- 下列哪个汉语词汇不是来源于日语？
- 请找出与其他假 名不属于同一行（段）的假名。