[判断题] Heat can flow from a hot body to a cooler one as if it were a fluid. 热能从一个热的物体传到一个较凉的物体上，好像流体一样。
[判断题]Americans throw away 80 billion bottles and cans each year, enough to build more than ten stacks to
[判断题]Death in old age is rarely called untimely-a long life is thought to be a full one. 古时候的死亡很少被称为不及时的
[判断题]The material first used was copper for the reason that it is easily obtained in its pure state. 最先使
[判断题]This kind of plane cannot be built unless we find a metal even lighter than this high-strength alumi
[判断题] 政策上不搞“一刀切”。 We should not impose uniformity on the implementation of the policies.
[判断题]如果河水推动了涡轮机，那就完成了所有必要的工作，不再需要任何燃料了。 If a river turns the turbines, it does all the necessary work, an
[判断题]地铁三号线是广州市十五计划中很重要的工程之一。 Number 3 subway is one of the very important projects in the fifteenth plan
[判断题]最近，几位加拿大学者对泡在盐水里的爱因斯坦的大脑研究了一番，他们发现这位科学家有一个大得出奇的下顶叶。 Only recently Canadian researchers, probing the
[判断题]由于搞了一个应急电网建设项目，四川经常停电的历史已经一去不复返了。 Blackouts are now history in Sichuan, thanks to a emergency progr
[判断题]必须采取各种措施，改善人们的工作条件，提高人们的生活水平。 Different kinds of measures must be adopted in order to improve people
[问答题]英译汉： Tumors fall to a Trojan horse. Altered bugs can carry a lethal enzyme to skin cancer cell.
[问答题]信息加工理论是如何运用到下面的翻译句子中的？ This warranty does not apply to defects due directly or indirectly to misuse
[问答题]在翻译下面的句子时遇到的问题是如何解决的？ Atherosclerotic heart disease and hypertensive heart disease separately or co
[判断题]通信卫星系统在过去的几十年中取得了很大的成功，已经引起了人们对其未来的广泛关 注。 Communication satellite systems have been quite a success
[判断题]西蒙全心全意为主人服务，所以他无愧于“忠仆”这一称号。 Simon serves his master heart and soul, so he deserves the name “man Fri
[判断题]她刚才那一种兴奋又烟消云散。 Her high spirits of a moment ago suddenly vanish like smoke and disperse like clouds
[判断题]切割金属时，可以看到光亮的表面，但是立刻就变成了灰色。 When metals are cut, the shining surface is visible, but it turns grey
[判断题]可以肯定，这场石油泄漏事件对波斯湾的生态传递了一个惨重的打击。 What is certain is that the oil spill has delivered a devastating b
[判断题]一旦进入烘干炉，板材就处于365华氏度的温度条件下。 Once inside the oven, panels are subjected to a temperature of 365°F.
[判断题] When the children came to the door and cried “trick or treat”, we gave them some cookies and apples
[判断题]Unless you have an ace up your sleeve, we are dished. 除非你手中藏有王牌，否则我们是输定了。
[判断题] Gases differ from solids in that the former have greater compressibility than the latter． 气体和固体的区别
[判断题] It was a clear and unemotional exposition of the President’s reasons for willing to begin a Chinese