言语理解与表达
第1题、下列各组词语中,没有错别字的一组是( )。
A.澄澈重蹈覆撤震荡振耳欲聋
B.踊跃始作勇者优异怨天尤人
C.伧促沧海桑田恻隐侧目而视
D.追溯溯流求源聪慧拾人牙慧
参考答案:D
第2题、翻译时,“直译”偏重于对原文的忠实,“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法最妥当,人们各执已见。依我看,直译和意译的分别根本不应存在,忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的,相随而变的,一个意思只有一个精确的说法,换一个说法,意味就完全不同。所以想尽量表达原文的意思,必须尽量保持原文的语句组织。因此,直译不能不是意译,而意译也不能不是直译。 这段文字中,作者认为( )。
A.应随原文意思灵活选择翻译方法
B.人为划分直译、意译本无必要
C.忠实于原文思想是翻译的最高艺术
D.翻译时应尽量减少译者个人风格
参考答案:D
第3题、一位长者对一个青年说:“批评和侮辱,就跟泥巴没什么两样。你看,我大衣上的泥点,是刚过马路溅上的。当时擦一定会很糟,所以等到泥巴干了再去处理。”但是,任何比喻都是蹩脚的,假如泥点变成了油漆,大衣变成了玻璃,再依据上面比喻中的逻辑,就适得其反。生活给我们准备了各种各样的逻辑,他们互不相同,也许还会打架,而我们奉行什么样的逻辑,会取决于自己。 最适合这段文 ……此处隐藏17765个字…… C.-3.7%和3.3%
D.-19.6%和-12.3%
参考答案:A
第47题、根据材料中的内容,可以得到下结论,正确的一组是( ) (1)近三年来上证综指变动有升有降,变动幅度较大 (2)按照季度收盘价计算,近三年来上证综指和深圳成指总是同升同降 (3)深圳成指近三年来一直在10000点以上运行 (4)按照两个折线的发展趋势,2018年这两个指数肯定还是震荡向上
A.(1)
B.(1)、(2)、(3)
C.(1)、(2)、(4)
D.(1)、(2)、(3)
参考答案:A
第48题、2017年6月我国手机网上外卖用户达到( )
A.2.0856
B.2.7412
C.1.9387
D.2.9534
参考答案:B
第49题、2017年6月我国网上外卖用户增长( )亿人
A.0.80
B.0.87
C.0.21
D.0.15
参考答案:B
第50题、2017年6月我国手机用户达到( )亿人
A.6.94
B.7.31
C.7.52
D.7.23
参考答案:D