问题：

[单选题] 天天城区某街道张某的理发店与李某的便利店相邻。某日，因张某在便利店门口堆放物品，李某与之发生口角，经其他人劝开后，张某趁李某不备拿起理发店的拖把打向李某，李某闪避不及被打中腿部（后经鉴定为轻微伤），导致现场混乱，有人见状打110报警。派出所值班民警老关、小王接到指令后立即出警。在案件调查取证过程中，张某认识到了自己的错误，主动向受害人李某赔礼道歉，并请居委会干部参与协调此事，派出所决定对该案进行治安调解处理，下列关于治安调解说法正确的是：

A.公安机关组织双方两次调解未果后，再次组织双方调解并成功

B.双方可以委托各自的亲属（直系亲属）或律师代为参加调解

C.若张某未按约定及时参与调解，民警可强制传唤张某到场调解

D.若张某和李某都自愿接受调解，应在公安机关主持下进行