手机扫码访问

导航
您当前的位置:首页 > 试卷大全 > 语言类 > 翻译考试

2016年11月翻译资格考试三级笔译实务真题及答案

类型:全真试卷  解析:有解析  年份:2016

 第一部分  英汉译
1、Harper Lee was an ordinary woman as stunned as anybody by the extraordinary success of "To Kill a Mockingbird."
    "It was like being hit over the head and knocked cold," Lee—who died Friday at age 89, said during a 1964 interview. "I didn't expect the book to sell in the first place. I was hoping for a quick and merciful death at the hands of reviewers but at the same time I sort of hoped that maybe someone would like it enough to give me encouragement."
    "To Kill a Mockingbird" may not be the Great American Novel. But it's likely the most universally known work of fiction by an American author over the past 70 year ……此处隐藏7593个字…… onvention and exhibition service, hotel management, etc.
    We always prioritize the commercial housing development while keeping moderate development in self-owned business properties. In terms of housing development, we have developed four advanced and innovative property series characterized by diversity and high-quality, covering various properties including mid-to-high end residential buildings, apartments and villas. In terms of commercial property development, we operate office buildings, high-end leisure properties, star-rated hotels, convention and exhibition centers, shopping centers, urban complexes, etc., which demonstrates our capability of developing a wide range of real estate.    
 
 

Tags:翻译资格考试 三级笔译实务 石油党建“每日答题”2019年9月26日试题及答案 石油党建“每日答题”2019年9月27日试题及答案 石油党建“每日答题”2019
您可能感兴趣的试卷
相关试卷
关于我们 | 用户指南 | 版权声明 | 给我留言 | 联系我们 | 积分商城 | 答案求助 | 网站地图
Copyright © 2020 www.daanwo.com All Rights Reserved