Part Ⅰ Writing
1、Directions: Suppose you are going to write a proposal to your school clinic for improving its service. You are to write about its current problems and possible solutions to these problems. You will have 30 minutes to write the proposal. You should write at least 120 words but no more than 180 words.
Part Ⅱ Listening Comprehension
Section A
Directions: In this section, you will hear three news reports. At the end of each news report, you will hear two or three questions. Both the news report and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choi ……此处隐藏80569个字…… ; 6.第六句:“第二天”翻译成The next day;“通过窟窿”翻译成through the hole。
7.第七句:“想起邻居的话”处理为伴随状语,翻译成现在分词结构Remembering what his neighbor had said;“赶快”翻译成hurried to;“堵上”翻译成block up。
8.第八句:“此后”翻译成since then;“他的羊再也没有被狼叼走”即“他的羊再也没有落入狼口”,故可翻译成he never lost a sheep to the wolves again。
9.第九句:“故事告诉我们”可翻译为The moral of the story is,其中moral表示“寓意”,还可直接翻译成The story tells us that...;“出了问题及时补救,可以防止蒙受更大损失”既可以翻译成fixing things when they go wrong can prevent a bigger loss,也可以翻译成timely remedy can prevent further losses。