英译汉
第1题、When night falls in remote parts of Africa and the Indian subcontinent, hundreds of millions of people without access to electricity turn to candles or kerosene lamps for illumination. Slowly through small loans for solar powered devices, microfinance is bringing light to these rural regions where a lack of electricity has stemmed economic development, held down literacy rates and damaged health. “Earlier, they could not do much once the sun set. Now, the sun is used differently. They have increased their productivity, improved their health and socio-economic status,” said Pinal Shah from SEWA Bank, a micro-lending institution. Vegetable seller Ramiben Waghri took out a loan to buy a solar lantern which sh ……此处隐藏7520个字…… ent of industries such as industrial counseling software service and outsourcing are mushrooming. The role of IT in promoting independent innovation energy conservation emission reduction and environmental protection has become ever more prominent. The Inter-net has emerged as a new strategic industry in China’s development of low-carbon economy. The Chinese government will vigorously promote the development of websites featuring e-commerce and education give impetus to the building of e-government advocate the development of emerging media such as online radio and online television and call for the provision of varied and rich Internet information services to satisfy the diversified multi-leveled needs of information consumption.